أجل ~ تعلمت برنامج الايجي صب , صراحة برنامج سهل جداً رغم أن لغة الانجلزيه ليست بذالك المستوى بس المشكلة أني أصاب بملل عند الترجمة , أحس ان عدد السطور طويلة جداً
MAL موقع لتظيم قائمة الأنميات الخاصة بك , الشرح طويل لاكن أنت سجل به من هنا http://myanimelist.net "تستطيع أن تجد شرح للموقع من قوقل " ثم أدخل على البروفايل الخاص بي هنا http://myanimelist.net/profile/SoudAli
سلمت الايادي فانتوم على هذه الحلقة
ردحذفوفي انتظار بقية الحلقات يامبدع
تحياتي لك^^
انا انتظر بقية الحلقات و اتمنى ان تعجبني الحلقات
ردحذفو يعطيك الف عافية على مجهودك
الله يعطيك العافية فانتوم-سان :)
ردحذف-------------
Shinsuke-Sama LOVER
أعذرني لم آرى ردك
بالنسبة للأنمي أنهُ ليس بذالك المستوى من عشرة أعطيه ستة
لكن لا يوجد مانع من رؤيته , تقديراُ لتعب المترجم ~
ألديك قائمة في MAL ؟
أشكرك كثيرا على هذه الحلقة
ردحذفما هكذا الظن بك يا Soud Ali
هذا الأنمي من أفضل أنميات الشوجو الذي قد رأيتها من ناحية القصة والشخصيات
ولكن المشكلة الوحيدة في هذا الأنمي أنه كوميدي بشكل مبالغ فيه
لذا أعتقد أن التقيم الأفضل لمستوى هذا الأنمي هو تسعة من عشرة
جعلتني أشعور أنني فعلتُ جريمة !
ردحذفعلى كلاً الأذواق تختلف و لا بأس في هذا , يسلمو حبيبي على الرد:)
هون عليك يا صديقي فأنت لم تفعل جريمة
ردحذفكل ما في الأمر أن هذا الأنمي يعجبني وعنذما سمعتك تنتقده قررت الدفاع عنه
بالمناسبة يا Soud Ali هل صحيح أنك أصبحت مترجما
أجل ~ تعلمت برنامج الايجي صب , صراحة برنامج سهل جداً
ردحذفرغم أن لغة الانجلزيه ليست بذالك المستوى
بس المشكلة أني أصاب بملل عند الترجمة , أحس ان عدد السطور طويلة جداً
:) أكيد لديك حساب في MAL ؟
بدأت أشعر برغبة في أن أصبح مترجما
ردحذفولكن يبدو أن الترجمة مملة
ما هو ال MAL هذا؟ وما هو المشرع الذي بدأت في ترجمته؟
MAL موقع لتظيم قائمة الأنميات الخاصة بك , الشرح طويل لاكن أنت سجل به من هنا
ردحذفhttp://myanimelist.net
"تستطيع أن تجد شرح للموقع من قوقل "
ثم أدخل على البروفايل الخاص بي هنا
http://myanimelist.net/profile/SoudAli
و لنتحدث هناك :) بأنتظارك ~
أنا آسف حقا على تخيب ظنك ولكنني لا أجيد استخدام مثل هذه المواقع
ردحذفما رأيك أن نتحدث هنا فحسب من بعد إذن فانتوم
لا مشكلة أبداً~
ردحذفحسنا , عن ماذا تريد أن نتحدث
ردحذفأنا لم أترجم مشرعاً كبيراً , كل ما ترجمته هو أوفا فقط
بعد التفكير الطويل في الأمر قررت أن أصبح مترجما وبشدة
ردحذفلكنني لا أعلم الكثير من الأمور في الترجمة والإنتاج وما هي البرامج التي يجب استخدامها في ذلك
لذا أتمنى من المبدع فانتوم أن يقدم لنا دروسا في الترجمة والإنتاج إذا لم يكن هنالك إزعاج في ذلك
لأنني أريد تعلمهما من مبدع مثله ألا توافقني الرأي يا Soud Ali
بالتوفيق حبيبي , تذكر البرنامج سهل فلا تصعبه
ردحذفبطبع لا أمانع , لاكن لا أُريد أن أضغط على فانتوم
تستطيع أن تستفيد من هذه الدروس ...
http://kaizersekai.blogspot.com/
http://www.3asq.com/forumdisplay.php?f=90
المعذرة يا صديقي,لديّ إمتحانات حالياً..
ردحذفلن إنتهي منها إلى بعد ثلاث أسابيع,جدولي لا يسمح~
شكراً جزيلاً
ردحذفو بالتوفيق في الإمتحانات المقبلة
مع أطيب الأمنيات